Stephen M.이 dailymail.com으로 연락했습니다. 르보르
2024년 5월 28일 06:24, 2024년 5월 28일 06:24 업데이트
Richard Dreyfuss는 1975년 고전 영화 Jazz의 상영회 및 Q&A에 참가한 후 매사추세츠 군중의 야유와 퇴장을 당하는 모습을 비디오에서 목격했습니다.
78세의 드레이퍼스(Dreyfuss)는 매사추세츠주 비버리에 있는 캐봇(The Cabot)에 출연하여 질의응답 시간을 가진 후 1975년 그의 경력을 시작한 대히트 히트곡인 재즈(Jazz)를 상영했습니다. 티켓 가격은 300달러였습니다.
참석자 중 일부는 오스카상 수상자가 ‘성차별적이고 동성애혐오적인’ 발언을 했다고 말했지만, 다른 손님들은 드레퓌스가 트랜스젠더 자녀를 둔 부모를 비난하기 전에 의상 묘기를 공개했습니다.
참석자들은 드레이퍼스가 플로랄 프린트 블루 드레스를 입고 무대에 섰고, 야구 방망이처럼 지팡이를 휘두르며 테일러 스위프트의 ‘러브 스토리’에 맞춰 엉덩이를 흔들었다고 말했습니다.
티켓 소지자 중 한 명인 다이앤 울프는 “트랜스젠더 청소년의 부모는 전환을 허용한 나쁜 부모이며 언젠가는 그 아이들이 마음을 바꿀 수도 있다고 말했다”고 말했다.
온라인에 게시된 영상 중 하나에서 Dreyfuss는 트랜스젠더 아이들에 대해 이렇게 말합니다. ‘괜찮습니다. 왜냐하면 그 아이가 15세가 되면 ‘나는 문어예요’라고 말할 것이기 때문입니다.
Dreyfus는 결국 양복 재킷을 입고 옷을 벗었지만 계속해서 많은 청중을 불쾌하게 만들었습니다.
할리우드 리포터 그는 1987년 영화 ‘너츠(Nuts)’에서 공동 주연을 맡은 바브라 스트라이샌드(Barbra Streisand)에 대해 비난적인 발언을 했다고 다른 사람들의 말을 인용했습니다.
Dreyfus는 이 행사에 대해 공개적으로 논평하지 않았으나 이를 소유한 극장은 사과문을 발표했습니다.
언론인인 그의 아들 벤 드레이퍼스(Ben Dreyfuss)는 월요일 저녁 소셜 미디어에 댓글을 달았습니다.
‘답변: 나의 아버지: 음, 이제 내가 그 사람에게 자신의 트위터 계정 비밀번호를 알려주기를 거부한 이유를 알겠군요. ㅋㅋㅋ’ Dreyfuss는 X에 게시했습니다.
공연이 끝난 후 극장 측은 티켓을 구매한 모든 분들께 사과했다.
보도자료는 “행사 중 드레이퍼스 씨의 발언이 우리가 더 캐봇에서 옹호하는 콘텐츠 가치와 일치하지 않은 점을 깊이 유감스럽게 생각한다”고 시작했다.
우리는 그의 발언이 우리 커뮤니티의 많은 사람들을 화나게 하고 공격적이었다는 것을 이해하며 이에 대해 사과드립니다.
‘The Cabot에서는 지역 사회의 모든 구성원을 환영하고 포용하는 환경을 조성하기 위해 최선을 다하고 있습니다. 씨. Dreyfus가 표현한 견해는 우리의 신념을 반영하지 않으며 우리는 어떤 식으로든 이를 지지하지 않습니다.’
‘본의 아니게 대화의 방향을 모니터링하여 불편을 끼친 점에 대해서는 모든 책임을 집니다.’
이 논란에 대해 한 참석자 Roc 삼촌은 다음과 같이 트윗했습니다. ‘Richard Dreyfus가 오늘 밤 Beverley의 #TheCabot에 출연한 후 취소되었는지 확인하기 위해 여기에 왔습니다.’
또 다른 사람은 그날 저녁의 제목을 ‘리차드 드레이퍼스(Richard Dreyfuss)와 함께하는 여성혐오와 동성애혐오의 저녁’이라고 트윗했습니다. 실망감이 그것을 덮을 수는 없습니다.’
아이러니하게도 드레퓌스가 등장한 지 3일 후인 5월 28일, 극장에서는 우리 사회에 얼마나 만연한 차별이 있는지, 그리고 이에 대해 우리가 무엇을 할 수 있는지에 대한 행사를 개최합니다.
5월 24일, Dreyfus는 뉴햄프셔주 포츠머스에 있는 The Music Hall에서 유사한 세션에 출연했습니다.
한 참가자는 페이스북에 ‘와우. 그는 끔찍하다. 성차별주의자, 비열하고 거만한 사람. 다른 많은 사람들처럼 나도 재즈 상영 전에 떠났습니다. 연민.’
12개월 전, 드레퓌스는 아카데미 시상식에서 새로운 다양성과 포용 요건에 대한 발언으로 ‘그들이 나를 토하게 만든다’고 말하여 널리 비난을 받았습니다.
Dreyfuss는 금요일에 방송된 PBS의 Firing Line 에피소드에서 이러한 논평을 했으며, 아카데미는 새로운 기준을 시행함으로써 사람들을 어린이처럼 대하고 있다고 말했습니다.
배우는 블랙페이스에서 주연을 맡은 1965년 영화 오델로에서 로렌스 올리비에의 연기를 지원했습니다.
진행자 Margaret Hoover는 Dreyfuss에게 들어오는 콘텐츠 규칙에 대해 어떻게 생각하는지 물었고 그는 다음과 같이 대답했습니다. ‘그들은 나를 토하게 만듭니다.
누구도 예술가로서 나에게 도덕성이 무엇인지에 대한 최신의 최신 아이디어를 따라야 한다고 말해선 안 됩니다. 우리는 무엇을 위험에 빠뜨리나요? 우리는 정말로 사람들의 감정을 상하게 할 위험을 무릅쓰고 있습니까?
‘그것을 입법화할 수는 없습니다. 인생을 인생으로 만들어야 합니다. 죄송합니다. 그런 일을 수용하는 것이 이 나라에서 소수도 다수도 아니라고 생각합니다… 그것은 예술 형식입니다. 그것은 일종의 사업이고 돈을 벌기도 하지만 예술이기도 합니다.
누구도 예술가로서 나에게 도덕성이 무엇인지에 대한 최신의 최신 아이디어를 따라야 한다고 말해선 안 됩니다.
배우는 오랫동안 헌법에 대한 자신의 신념을 솔직하게 밝혔습니다.
2008년에 그는 전국 교실에서 미국 민주주의에 대한 교육을 장려하는 The Dreyfus Initiative를 설립했습니다. 이 계획은 무엇보다도 교사에게 비디오와 교육 도구를 제공합니다.
2014년 AP통신과의 인터뷰에서 그는 시민 참여를 장려하기 위해 미국 헌법을 지지하는 ‘국내 파업’을 촉구했습니다.
그는 “헌법 전문 사본을 보내드리겠다”고 말했다. ‘동의하지 않는 내용이 있으면 서명하지 마세요. 설명을 다시 보내주세요. 아름답게 디자인되고 모든 사람에게 적합하기 때문에 모든 것을 받아들일 것입니다. 50만명의 서명을 받으면 국내 파업을 선언하겠습니다.